欧州医療保険カードとは?申請方法を解説
スペイン国外への旅行中に体調を崩した場合、医療サポートが必要になります。ここでは、欧州医療保険カード(TSE)とは何か、その補償内容、そして簡単な申請方法について説明します。
欧州医療保険カード(TSE)とは?その役割
欧州医療保険カード(Tarjeta Sanitaria Europea、以下TSE)は、個人名義で譲渡不可能な書類です。何よりも嬉しいのは、無料で取得できることです。
この書類は、海外に一時滞在中に、医療上必要となる処置を受ける権利を証明するものです。
旅行の目的は問いません。観光、職業活動、学業など、どのような目的の旅行でも、このカードは有効です。
- 個人名義で譲渡不可能な書類です
- 完全に無料です
- 観光、学業、仕事による一時滞在に有効です
カードの補償範囲と対象外のもの
このカードがあれば、滞在国の居住者と同じ条件・費用で医療サービスを受けることができます。国によっては医療費が無料の場合もあれば、その国の法律に基づき一部自己負担(copago)が発生する場合もあります。
一時滞在中に健康上の問題で発生した医療費をカバーします。また、透析、酸素療法、喘息の特別治療、自己免疫疾患における心エコー検査、化学療法など、既存の慢性疾患に対する必要な医療も含まれます。ただし、後者の化学療法などについては、事前に患者と渡航先の治療担当部署との間で合意が必要です。
一方で、旅行前に知っておくべき明確な制限事項も存在します。
- 治療を受けることを主目的とした旅行の場合、医療サポートはカバーされません
- いかなる場合も民間医療はカバーされません
- 重病や死亡の場合のスペインへの本国送還費用や移送費用はカバーされません
- アンドラのような、欧州連合(EU)、欧州経済領域(EEA)、英国、スイスに加盟していない国では有効ではありません
スペインでのカード申請方法(ステップバイステップ)
社会保障制度電子申請センター(Sede Electrónica de la Seguridad Social)のウェブサイト、または「Tu Seguridad Social」ポータルサイトから、オンラインで申請・更新が可能です。
ウェブサイトでの本人確認には、デジタル証明書(certificado digital)、電子署名付きIDカード(DNI electrónico)、Cl@ve Permanente、Cl@ve Móvil、またはSMSによる認証が利用できます。SMS認証を利用するには、事前に社会保障データベースに電話番号が登録されていることが必須です。
ご自身の扶養家族である親族のためにカードを申請する必要がある場合は、権利保持者(titular del derecho)が申請時にその旨を明示的に示す必要があります。
- 電子申請センターまたは「Tu Seguridad Social」から申請
- デジタル証明書、Cl@ve、またはSMSを利用
- 扶養家族を含む場合は権利保持者が申請する必要があります
カードの受け取り方法と所要日数
申請完了後、カードは直接ご自宅へ郵送されます。使用される住所は、社会保障制度の加入者データベースに登録されている住所です。
スペイン国内の別の住所への送付を希望する場合は、登録済みの携帯電話にSMSで送られるコードを使用して指定できます。カードが直接手渡しされることはありません。
郵送での自宅到着までの標準的な期間は、約5日です。それ以上かかることはありません。
カードの有効期間と一時的な証明書
物理的なカードの一般的な有効期間は、社会保障制度の規定により最長5年間です。この期間中のカードの使用は、カード取得の権利を引き続き満たしていることが条件となります。もし権利を満たさなくなった場合、不当に受給した給付として費用が請求される可能性があります。
旅行が間近に迫っていて、カードが間に合わない場合はどうなるでしょうか? そのような場合、一時的な代理証明書(Certificado Provisional Sustitutorio)を取得できます。
この代替書類は、最大90日間の有効期間が発行され、電子申請センターまたは「Tu Seguridad Social」でオンライン申請を完了した直後にダウンロードできます。
- 物理的なカードの一般的な有効期間は最長5年間
- 使用は加入資格を維持しているかに依存します
- 一時的な証明書の有効期間は最大90日間です
医療保険カードが有効な国
欧州医療保険カードは、周辺の多くの国で有効です。具体的には、欧州連合(EU)加盟27カ国で使用できます。
これらの国は、ドイツ、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、クロアチア、デンマーク、スロバキア、スロベニア、スペイン、エストニア、フィンランド、フランス、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、チェコ共和国、ルーマニア、スウェーデンです。
さらに、このカードは欧州経済領域(EEA)の国々、すなわちアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、そしてスイスと英国でも有効です。
よくある質問
欧州医療保険カードの申請にはいくらかかりますか?
欧州医療保険カードの申請と取得は完全に無料です。
病気が重くなった場合、本国送還費用はカードでカバーされますか?
いいえ。カードは、重病や死亡の場合の本国送還や移送費用をカバーしません。そのためには、民間の旅行保険が必要です。
旅行が間近でカードが届かない場合はどうすればいいですか?
オンライン手続き完了後、すぐに一時的な代理証明書(Certificado Provisional Sustitutorio)をダウンロードできます。この証明書の有効期間は90日間です。
アンドラへ旅行する場合、カードは機能しますか?
いいえ、アンドラは欧州連合(EU)や欧州経済領域(EEA)に加盟していないため、カードは有効ではありません。

«健康はお金では買えません。旅行に出かける前に、社会保障制度にカードを申請し、安心して旅をしましょう。»
Google PlayでVitaLifeを見る

